|
|
|
›› Willkommen! ›› 95.249.909 Visits ›› 18.316 registrierte User ›› 14 Besucher online (0 auf dieser Seite)
|
|
 |
In welcher Sprache wirst du HL2 spielen? |
Archiv
|
| Englisch (the way it's meant to be played) |
   |
722 |
32.98 % |
| Deutsch |
|
1.216 |
55.55 % |
| Französisch |
|
8 |
0.37 % |
| Italienisch |
|
0 |
0 % |
| Spanisch |
|
1 |
0.05 % |
| Russisch |
|
40 |
1.83 % |
| Koreanisch |
|
6 |
0.27 % |
| Chinesisch (vereinfacht) |
|
3 |
0.14 % |
| Chinesisch (traditionell) |
|
32 |
1.46 % |
| Japanisch |
|
9 |
0.41 % |
| Thai |
|
17 |
0.78 % |
| Mehrere Sprachen (ich bin ein Sprachwunder) |
|
135 |
6.17 % |
| |
|
| Insgesamt: |
2.189 Stimmen |
100 % |
| |
|
| von PowerMC, 26.10.2004 14:10 Uhr, beendet |
|
|
Moin moin. Da ich keine Lust habe was zu schreiben, was dann sowieso keiner liest, diesmal mal ohne News (ist eh zu spät und peinlich)
Wer wissen will, wie die letzte Umfrage ausgegangen ist, schaut im Archiv nach. Schönen Tag noch, ich muss weiterarbeiten.
|
|
 26.10.2004, 14:12 Uhr |
|
|
|
Find ich ECHT SCHADE, dass es keine news mit text dazu gibt!!!!
Naja, ich werd HL2 auf deutsch, dann auf englisch durchzocken. Und wenn ich besoffen bin noch auf Französisch (kann die nur wenn ich besoffen bin  )
Also: Mehrere Sprachen
|
|
| 26.10.2004, 14:20 Uhr |
|
|
|
Jo, mehrere Sprachen. Man will doch hören was Valve bei den lokalisationen geleistet hat  .
"(the way it's meant to be played)"
Soso, raus aus McDonalds und sofort zu Nvidia Deutschland. welch Aufsteig  ..
|
|
| 26.10.2004, 14:49 Uhr |
|
|
|
Jo, mehrere Sprachen. Erst Deutsch, dann Englisch.
Achja, es heißt "in welcheR" 
|
|
| 26.10.2004, 14:50 Uhr |
|
|
|
keine news?? hmpf... sehr schade 
fand die immer so amüsant....
|
|
| 26.10.2004, 14:54 Uhr |
|
|
|
Schade keine News....
Naja ich werde es auf Englisch spielen, da es mir zu mühsam ist immer zwischen Englisch und Deutsch umzuschalten in Steam (Englisch wegen CS / CS:S).
|
|
| 26.10.2004, 14:59 Uhr |
|
|
|
Doh!!! Danke Artanis!
Ja also was die russische Synchronisation angeht, die ist echt gut geworden. Ein Paar Sätze von GMan gab es ja mal zum Probe hören. Wenn alles so synchronisiert ist: alle Achtung!
|
|
| 26.10.2004, 15:24 Uhr |
|
|
|
natürlich Thai was sonst ? - und spanisch auch weil ich ein Sprachwunder bin - irgednwann hol ich mir dann evtl. noch die deutsche Fassung...
@PowerMC:
Ich lese deine Beiträge zu den Votes eigentlich immer ganz gerne 
|
|
| 26.10.2004, 15:34 Uhr |
|
|
|
Jep. Im PCG-Video ist auch etwa 1 Minute synchronisiert mit dem Doktor (Name ist mir gerade entfallen *schäm*) und der weiblichen Professorin (nicht die Tochter Alyx ). Hörte sich echt gut an.
|
|
| 26.10.2004, 15:34 Uhr |
|
|
|
Pah, keine News, das ist ja schlimmer als zu spät  keine witzige news diesmal *traurigist*
Najut, ich werds auf deutsch spieln
|
|
| 26.10.2004, 15:44 Uhr |
|
|
|
Man schade dass es keine News gibt habs zuerst gar nich mitbekommen dass es ne neue Umfrage gibt.
Naja ich werds auch zuerst auf Deutsch durchspielen und dann beim 2. mal die englische sprache genießen.
|
|
| 26.10.2004, 16:04 Uhr |
|
|
|
Zitat:
Original von Catan
Man schade dass es keine News gibt habs zuerst gar nich mitbekommen dass es ne neue Umfrage gibt.
|
ich auch nicht.. schade.
Zitat:
Original von Catan
Naja ich werds auch zuerst auf Deutsch durchspielen und dann beim 2. mal die englische sprache genießen.
|
genau
|
|
| 26.10.2004, 16:47 Uhr |
|
|
|
*schluchz*
Ich hab die auch immer gerne gelesen!
|
|
| 26.10.2004, 17:31 Uhr |
|
|
|
Ich werde Half Life 2 auf Deutsch & Englisch spielen und wenn ich danach noch lust habe tue ich mir auch noch Italenisch oder Französisch an 
|
|
| 26.10.2004, 17:40 Uhr |
|
|
|
Ich bin ein Sprachenwunder  *g*
Naja, werde es wohl zuerst auf Deutsch anspielen, dann in die englische Fassung reinhören und je nachdem, ob mir Englisch oder Deutsch besser gefällt, damit weiterspielen. Danach möchte ich es gerne auf Spanisch durchzocken (2 Jahre Mexikoaufenthalt haben doch ihre positiven Seiten) und später eventuell auf Französisch (lerne es grade erst, ich will wissen was Strider auf Franze heisst)
Gibts HL² eigentlich auch auf Latein? *ggg*
Grüsse,
bestgamer
|
|
| 26.10.2004, 17:46 Uhr |
|
|
|
Selten so einen beknackten Vote gesehen
|
|
| 26.10.2004, 18:11 Uhr |
|
|
|
Zitat:
Original von Syndrom
Selten so einen beknackten Vote gesehen
|
was ist denn da beknackt? Es gab beknacktere
|
|
| 26.10.2004, 19:24 Uhr |
|
|
|
Ich dachte es ist noch aktiv wie kann ich denn mitstimmen? Also ich zogg auf Deutsch klare Sache
|
|
| 26.10.2004, 20:39 Uhr |
|
|
|
ich finds lustig das sich keiner an die französische variante wagt
|
|
| 26.10.2004, 21:13 Uhr |
|
|
|
grmpf, wer hat bitte thai oder japanisch angeklickt?? Ich bleib lieber bei deutsch...
|
|
| 26.10.2004, 21:20 Uhr |
|
|
|
|
|
