HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hlportal.de
HL PORTAL
FORUM
MISC
PARTNER

TF2 Crafting

Special Artworks by
Hayungs

Link us:
HL PORTAL

Support us:


HLPortal
auf Facebook

›› Willkommen!   ›› 95.349.397 Visits   ›› 18.316 registrierte User   ›› 38 Besucher online (0 auf dieser Seite)
    NEWS 

Entwickler

Traumjob? Valve sucht Deutschen Mitarbeiter

24.01.2009 | 00:17 Uhr | von Trineas
12.521 Hits
35 Kommentare
1 viewing
Steam wächst und wächst. Nicht nur immer mehr Spiele sind über die Valve-Plattform erhältlich, auch die Nutzerbasis wird immer größer. Das gilt natürlich auch im zweitgrößten PC-Spielemarkt der Welt: Deutschland. Seit 2006 bietet Valve den Support für Steam auch in Deutsch an, erst kürzlich wurde das Team aufgestockt. Doch damit nicht genug, Valve sucht nun aktiv nach einem weiteren deutschsprachigen Mitarbeiter. Interessiert?

Natürlich gibt es gewisse Anforderungen, um bei den Half-Life-Entwicklern anfangen zu dürfen. Logischerweise sind exzellente Englisch- und Deutschkenntnisse ein Muss, für den Umzug nach Seattle (Washington) wäre eine Greencard hilfreich. Die weiteren Voraussetzungen:

  • Native German or Nordic/Scandinavian language skills with the previous experience translating both technical and non-technical information to and from English.
  • Customer service-oriented with approachable, professional attitude.
  • Previous technical support experience for consumer product(s).
  • Solid background in Microsoft Office and other similar applications.
  • Knowledge of business practices in the country you are supporting.
Wer diese Anforderungen erfüllt und einen neuen Lebensabschnitt in den Vereinigten Staaten beginnen möchte, sollte mit Valve in Kontakt treten. Skandinavier werden umgehend gesucht, der Posten für den deutschen Mitarbeiter wird in 3-6 Monaten besetzt. Es kann allerdings nicht schaden, bereits jetzt eine Bewerbung (selbstverständlich in Englisch) zu schreiben.

Gebraucht wird man dort unter anderem zum Beantworten von Support-Anfragen und zum Übersetzen von Texten. (Und ja, man darf auch Gordon Freemans nächstes Abenteuer vor allen anderen spielen!) Auch wenn dieser "Traumjob" für die allermeisten HLP-Besucher nur ein Traum bleiben wird, vielleicht kennt ja jemand eine Person, die genau die richtige dafür wäre. Ein Deutscher (oder Österreicher oder Schweizer) wird das Große Los ziehen!

Kommentare (35)
Kommentar schreiben | Erweiterten Kommentar schreiben | Kommentare im Forum Seiten (2):  « 1 [2]


# 21
Sockbat
ON
ich glaub nicht, das sie einen Systemtechniker brauchen ^^
wen ja, den stehe ich gerne zur Verfügung.
Aber als typ beim Support will ich nicht arbeiten.
obwohl. ep3 vor allen anderen zu zocken wäre auch toll.
Post 24.01.2009, 15:56 Uhr
# 22
The_Underscore
ON
@FUH

Die haben echt nur einen deutschen Supportmitarbeiter? Kein Wunder, wenn die manchmal nicht so schnell antworten.
Post 24.01.2009, 16:41 Uhr
# 23
King2500
ON
Zitat:
Original von The_Underscore

@FUH

Die haben echt nur einen deutschen Supportmitarbeiter? Kein Wunder, wenn die manchmal nicht so schnell antworten.


Steht doch in der News dass erst kürzlich aufgestockt wurde. Also wirds wohl mehr als nur einer sein ;)
Post 24.01.2009, 16:55 Uhr
# 24
Melissa
(Gast)
Na ja, "Traumjob" ist wohl die falsche Bezeichnung dafür. Man würde Gebäudereiniger@Valve ja wohl auch nicht als Traumjob bezeichnen, nur weil Valve der Arbeitgeber wäre. Hier das ist zwar nicht ganz so schlimm, aber bitte. Hier wird kein Entwickler, Produktmanager o.Ä. gesucht, sondern eine Tippse (m/w), die sich den ganzen Tag mit blöden Support-Anfragen herumschlägt. Der Job ist wohl für die aller wenigsten attraktiv.

Irgendjemand schrieb, man müsse hoch qualifiziert sein. Aber bitte, das Anforderungsprofil ist ist recht gering. Guckt mal bei den "richtigen" Jobs bei Valve oder auch bei anderen Entwicklern. Dort werden immer mind. ein bachlor degree, meist auch ein master degree in Informatik/Mathematik gefordert. Was wird hier an "greifbaren" Qualifikationen gefordert? Sehr gute Kenntnisse der engl. Sprache (heutzutage sowieso Standard im Hochtechnologiesektor [IT, Software usw.]), MS-Office-Kenntnisse (ja, sag ich jetzt mal nichts zu) und Joberfahrung im Support-Bereich.

Kenn mir nicht vorstellen, dass für so eine Standard-Stelle jemand nach Amerika geht. Das richtet sich wohl vielmehr an die deutschen natives, die bereits in den USA leben. Denn ein doller, außergewöhnlicher Job ist das ja nicht gerade. Normaler, einfacherer Supportfutzi.
Post 24.01.2009, 20:46 Uhr
# 25
Emi
ON
Zitat:
Original von Melissa

Na ja, "Traumjob" ist wohl die falsche Bezeichnung dafür. Man würde Gebäudereiniger@Valve ja wohl auch nicht als Traumjob bezeichnen, nur weil Valve der Arbeitgeber wäre. Hier das ist zwar nicht ganz so schlimm, aber bitte. Hier wird kein Entwickler, Produktmanager o.Ä. gesucht, sondern eine Tippse (m/w), die sich den ganzen Tag mit blöden Support-Anfragen herumschlägt. Der Job ist wohl für die aller wenigsten attraktiv.

Irgendjemand schrieb, man müsse hoch qualifiziert sein. Aber bitte, das Anforderungsprofil ist ist recht gering. Guckt mal bei den "richtigen" Jobs bei Valve oder auch bei anderen Entwicklern. Dort werden immer mind. ein bachlor degree, meist auch ein master degree in Informatik/Mathematik gefordert. Was wird hier an "greifbaren" Qualifikationen gefordert? Sehr gute Kenntnisse der engl. Sprache (heutzutage sowieso Standard im Hochtechnologiesektor [IT, Software usw.]), MS-Office-Kenntnisse (ja, sag ich jetzt mal nichts zu) und Joberfahrung im Support-Bereich.

Kenn mir nicht vorstellen, dass für so eine Standard-Stelle jemand nach Amerika geht. Das richtet sich wohl vielmehr an die deutschen natives, die bereits in den USA leben. Denn ein doller, außergewöhnlicher Job ist das ja nicht gerade. Normaler, einfacherer Supportfutzi.


Bei Valve(!!!!) würde die Toiletten mit meiner eigenen Zahnbürste putzen und dafür auch noch bezahlen!!!!!!!
Post 25.01.2009, 11:26 Uhr
# 26
kabbl
ON
Zitat:
Original von Emi

Zitat:
Original von Melissa

Na ja, "Traumjob" ist wohl die falsche Bezeichnung dafür. Man würde Gebäudereiniger@Valve ja wohl auch nicht als Traumjob bezeichnen, nur weil Valve der Arbeitgeber wäre. Hier das ist zwar nicht ganz so schlimm, aber bitte. Hier wird kein Entwickler, Produktmanager o.Ä. gesucht, sondern eine Tippse (m/w), die sich den ganzen Tag mit blöden Support-Anfragen herumschlägt. Der Job ist wohl für die aller wenigsten attraktiv.

Irgendjemand schrieb, man müsse hoch qualifiziert sein. Aber bitte, das Anforderungsprofil ist ist recht gering. Guckt mal bei den "richtigen" Jobs bei Valve oder auch bei anderen Entwicklern. Dort werden immer mind. ein bachlor degree, meist auch ein master degree in Informatik/Mathematik gefordert. Was wird hier an "greifbaren" Qualifikationen gefordert? Sehr gute Kenntnisse der engl. Sprache (heutzutage sowieso Standard im Hochtechnologiesektor [IT, Software usw.]), MS-Office-Kenntnisse (ja, sag ich jetzt mal nichts zu) und Joberfahrung im Support-Bereich.

Kenn mir nicht vorstellen, dass für so eine Standard-Stelle jemand nach Amerika geht. Das richtet sich wohl vielmehr an die deutschen natives, die bereits in den USA leben. Denn ein doller, außergewöhnlicher Job ist das ja nicht gerade. Normaler, einfacherer Supportfutzi.


Bei Valve(!!!!) würde die Toiletten mit meiner eigenen Zahnbürste putzen und dafür auch noch bezahlen!!!!!!!


Freak
Post 25.01.2009, 15:07 Uhr
# 27
Karl
(Gast)
Zitat:
Original von kabbl

Zitat:
Original von Emi

Zitat:
Original von Melissa

[...]


Bei Valve(!!!!) würde die Toiletten mit meiner eigenen Zahnbürste putzen und dafür auch noch bezahlen!!!!!!!


Freak


Wenn man sich mal anguckt, as Tokio Hotel-Fans alles tun, fänd ich das hier weitaus nachvollziehbarer. Valve sind schließlich die Macher von HL2. Es sind Götter :)
Post 25.01.2009, 16:14 Uhr
# 28
Lamarr
ON
Zitat:
Original von Karl

Zitat:
Original von kabbl

Zitat:
Original von Emi

Zitat:
Original von Melissa

[...]


Bei Valve(!!!!) würde die Toiletten mit meiner eigenen Zahnbürste putzen und dafür auch noch bezahlen!!!!!!!


Freak


Wenn man sich mal anguckt, as Tokio Hotel-Fans alles tun, fänd ich das hier weitaus nachvollziehbarer. Valve sind schließlich die Macher von HL2. Es sind Götter :)


Deswegen kannst du dir aber von deinem Lohn aber auch nicht mehr kaufen, wie du es mit dem gleichen Betrag einer völlig uninteressanten Firma tun könntest. ^^
Post 25.01.2009, 16:33 Uhr
# 29
???
(Gast)
kein traumjob
Post 27.01.2009, 18:59 Uhr
# 30
The_Underscore
ON
Ich sehe schon die nächste Umfrage kommen…
Post 27.01.2009, 23:17 Uhr
# 31
Trineas
ON
Zitat:
Original von The_Underscore

Ich sehe schon die nächste Umfrage kommen…


Das ist kein Thema für eine Umfrage.
Post 28.01.2009, 13:58 Uhr
# 32
Amarok
(Gast)
hmm.... wäre eine Überlegung wert. Bin Deutsch-Engländer und Support wär schon was für nicht... Bildung sollte auch vorhanden sein, behaupte ich jetzt einfach mal!
Post 28.01.2009, 18:17 Uhr
# 33
Dr. Terro
ON
Da könnte ich mich glatt melden :D!
Aber lieber nicht, will vorerst in Deutschland bleiben und will sowieso noch Abi etc machen.
Post 30.01.2009, 03:44 Uhr
# 34
Alan
(Gast)
Zitat:
Original von ???

kein traumjob


Der Job ansich vielleicht nicht, aber bei Valve zu arbeiten wäre auf jedenfall ein Traum.
Post 30.01.2009, 10:17 Uhr
# 35
the killer
(Gast)
ja recht habt ihr bei valve zu arbeiten das wäre echt geil das euch unnd mir manchmal spass machen aber mir wäre trotzdem lieber zu warten bis se entlich mal die news von hl3 oder anderst genant hl2 ep3 rauszubringen das wärs :D :D
Post 30.01.2009, 20:11 Uhr


Seiten (2):  « 1 [2]


Du musst dich einloggen, um Kommentare schreiben zu können

Du hast nicht die erforderlichen Rechte einen Kommentar zu schreiben.
Solltest du eine Account-Strafe haben, findest du nähere Informationen in deinem Profil unter Verwarnungen.


FB | Tw | YT | SC
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
UMFRAGE
Half-Life: Alyx in VR - was hälst du davon?
   
   
NEWSLETTER
   
E-Mail Adresse:
   

    USER ONLINE 
Insgesamt sind 38 Benutzer online. Davon sind 0 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?