HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hlportal.de
HL PORTAL
FORUM
MISC
PARTNER

TF2 Crafting

Special Artworks by
Hayungs

Link us:
HL PORTAL

Support us:


HLPortal
auf Facebook

›› Willkommen!   ›› 95.407.259 Visits   ›› 18.316 registrierte User   ›› 27 Besucher online (0 auf dieser Seite)
    NEWS 

Half-Life 2

G-Man kann auch Russisch

25.07.2004 | 01:04 Uhr | von Trineas
8.248 Hits
27 Kommentare
1 viewing
Es gibt mal wieder ein Lebenszeichen von Gabe Newell. HL2World.com hat einige Audio-Files vom Valve Boss persönlich zugeschickt bekommen. Zu hören ist der G-Man sowohl im gewohnten Englisch, aber auch auf Russisch. Anscheinend befindet sich Half-Life 2 schon voll und ganz in der Übersetzungsphase.

Zitat:
Original von Gabe Newell

This is kinda fun. Here are some of the G-Man's lines in English, and
the corresponding lines in Russian.

The actors doing the foreign translations are doing a kick-ass job.


Runterladen könnt ihr die Sound-Files hier.

Half-Life 2

Genre: Shooter
Engine: Source
Entwickler: Valve
Publisher: Electronic Arts
Release: 16. November 2004
Plattform: PC, Xbox 360, PS3, Mac, Linux
Kaufen: Steam | Amazon

Kommentare (27)
Kommentar schreiben | Erweiterten Kommentar schreiben Seiten (2):  « 1 [2]


# 21
n
ON
vielleicht ist er schon zu alt geworden? :D
Post 25.07.2004, 17:02 Uhr
# 22
micro
ON
Auf russisch höhrt er sich noch böser an :o.
Post 25.07.2004, 18:41 Uhr
# 23
gandalfsbart
ON
es is klar das der sich anders anhört !
weil es is halt hl² und nicht hl, sprich bessere sprachliche effekte .
Post 25.07.2004, 18:50 Uhr
# 24
Surty
ON
Zitat:
Original von gandalfsbart

es is klar das der sich anders anhört !
weil es is halt hl² und nicht hl, sprich bessere sprachliche effekte .


eher ne höhere kbit zahl ^^
Post 25.07.2004, 21:55 Uhr
# 25
ISCH
ON
Also meiner Meinung nach ist das die unwichtigste Bekanntmachung Von Valve seit es überhaupt eine gegeben hat...

Wen interessiert das ob der Rusisch, "Albanisch, Deutsch, Türkisch..." oder sonst was kann!?
Post 25.07.2004, 22:55 Uhr
# 26
Dysenn
ON
MICH!
Geh zurueck in deine Hundehuette : |
Ich moechte gerne den G-Man hoeren, besonders weil fuer mich die mit am meisten interessantesten Personen in HL ueberhaupt sind, wenn nicht die interessanteste und misterioeseste.
Und erst recht auf Russisch... Grml
Post 25.07.2004, 23:11 Uhr
# 27
Biofreak
ON
Ich wusste schon immer das G-Man ein Russe war :D
Post 12.11.2004, 21:18 Uhr


Seiten (2):  « 1 [2]


Du musst dich einloggen, um Kommentare schreiben zu können

Du hast nicht die erforderlichen Rechte einen Kommentar zu schreiben.
Solltest du eine Account-Strafe haben, findest du nähere Informationen in deinem Profil unter Verwarnungen.


FB | Tw | YT | SC
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
UMFRAGE
Half-Life: Alyx in VR - was hälst du davon?
   
   
NEWSLETTER
   
E-Mail Adresse:
   

    USER ONLINE 
Insgesamt sind 27 Benutzer online. Davon sind 0 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?