In den heute veröffentlichten Retail-Verkaufscharts für Großbritannien führt Portal 2 vor dem zeitgleich veröffentlichten Mortal Kombat. Interessant ist dabei allerdings die Gewichtung der verschiedenen Versionen. Am meisten nachgefragt wurde die Xbox 360-Fassung, auf die 54 Prozent aller Verkäufe entfallen. 35 Prozent griffen zur PS3-Version und jeder Zehnte kaufte das Spiel für den PC. Nicht inkludiert sind dabei allerdings die Verkäufe über Steam, da Valve keinerlei Verkaufszahlen preisgibt.
Laut den Entwicklern ist die Playstation 3-Fassung die beste Konsolenversion des Spiels, was vor allem mit der Integration von Steam erklärt wurde. Und tatsächlich, unmittelbar nach dem Release gab es zahlreiche positive Reaktionen dazu, wie durchdacht und benutzerfreundlich das von Valve umgesetzt wurde. Doch trotz des Lob dürfte sich Valve wohl einen anderen Start erhofft haben: Nur einen Tag nach dem Release schaltete Sony das Playstation Network ab, da offenbar Hacker in das System eingedrungen sind. Bis heute ist es auf der PS3 nicht möglich, abgesehen vom Splitscreen-Modus, den Coop-Modus von Portal 2 zu spielen.