Wie? Obwohl ihr keine Spoiler lesen möchtet, habt ihr trotzdem auf diesen Newstitel geklickt? Jetzt habt ihr jedenfalls die letzte Chance zu gehen. Für alle anderen: Die Spieleseite Kotaku.com ist auf eine angebliche Stellenaussschreibung von Valve für das Sequel (oder Prequel?) von Portal gestoßen. Gesucht wird darin ein Voice-Actor, der den etwa 60-jährigen self-made Milliardär Cave Johnson in Portal 2 sprechen soll. In der Job-Anzeige werden die Charaktereigenschaften des "Chef einer Forschungseinrichtung" bis ins kleinste Detail beschrieben, um den passenden Schauspieler zu finden:
Cave Johnson wird als extrovertiert beschrieben, der zwar keine Ahnung von Wissenschaft hat, dafür aber umso mehr von Menschen und wie man sie manipuliert. Er sieht das Leben als Abenteuer und die Menschen vertrauen ihm, auch wenn seine Pläne gefährlich sind. Der vermutliche Gegenspieler in Portal 2 wird im Storyverlauf immer stärker den Bezug zur Realität verlieren. Beginnen sollen die Tonaufnahmen ab Ende Juli 2008.