Wie auch schon beim Vorgänger, wurde auch bei Left 4 Dead 2 nicht nur das Spiel selbst geschnitten, sondern auch das Intro-Video für Kunden aus Deutschland und Australien verändert. Auf der Online-Plattform YouTube ist nun ein Video aufgetaucht, das die beiden Trailer im direkten Vergleich zeigt. Die Änderungen reichen von der Entfernung von einzelnen Blutflecken bis zu Veränderungen des Bildausschnitts, wie bei der Attacke von Coach bei Sekunde 0:44 zu sehen ist.
Kurz nach der ersten Minute wurden die Blutspritzer bei den Zombies entfernt, die von Rochelle und Coach erschossen werden. Bei der Explosion bei Minute 1:36 wurden die Zombies entfernt und man sieht ausschließlich Geröll durch die Luft fliegen. Den wohl größten Unterschied findet man in der Szene ab der zweiten Minute: Schneidet Coach in der Originalversion mit der Kettensäge durch zwei Zombies, wird in der geschnittenen Fassung ausschließlich die Zunge des Smokers durchtrennt. Die beiden Infizierten fehlen komplett in der Szene:
also ich finde das schon übertrieben wenn das intro zensiert wird -.- naja typisch deutschland halt -.-
lol. Als ob wir eine Zensurbehörde hätten.
Äh ja, haben wir!
Unsere Zensurbehörde verkauft uns für dumm.
Nein, haben wir nicht. Jegliche Zensuren wurden vom Developer/Publisher vorgenommen. Das einzige was in de geschiht ist, dass die vorgelegte Version entweder ein USK Siegel erhaelt, oder eben nicht
Zitat: Warum darf ich als Volljähriger L4D2 nur zensiert erwerben wenn ich es in Deutschland kaufe?
Du darfst es in de auch uncut erwerben. Soweit ich weiss wurde die Uncut version nicht beschlagnahmt, sondern nur indiziert. Das heisst Werbe- und Ausstellungsverbot an fuer Jugendliche zugaenglichen Orten. In einer Ab18 Abteilung einer Videothek oder bei Onlinehaendlern mit Altersverifikationssystemen darf das Spiel durchaus ausgestellt und voellig legal erworben werden.
Zitat: Ich habe ja nichts dagegen wenn die Spiele für 16 jährige zensiert werden - wie Filme eben auch. Aber als Volljähriger will ich bestimmen was ich sehen will und was nicht. Der Staat zensiert hier ganz klar Inhalte und macht sie für niemanden zugänglich.
Wie gesagt, nein. Der Staat hat mit der zensur nichts zu tun. Der vergibt nur die entsprechenden Freigaben. Und das im Fernsehen kein Hostel ungeschnitten laeuft find ich durchaus in Ordnung.
Zitat: Nur über den Umweg die Spiele in einem anderen Land zu kaufen kann ich Originale sehen.
Und? UK ist eh billiger
Zum Introvergleich: Wurde ja einiges an Blickwinkelaenderungen vorgenommen. Immer schoen die Kamera ein Stueck nach oben, so dass man von der Gewalt nichts mehr sieht...
Uncut-Version (kein DE, Preorder), Demo uncut (aber laut Steam DE) und Intro cut (standardmäßig). Da beide Intros vorhanden sind (mit unterschiedlichen Namen), habe ich einfach das unzensierte nochmal über das geschnittene kopiert.
Das gleiche gab es auch bei L4D1 schon.
bei jedem ist das intro zur zeit cut. wieso????
schaut in eurem steam account nach. (im store)
da steht left 4 dead 2 demo (De)
das heißt in jedem deutschen steam account ist momentan cut. verschwindet wieder und wird sich legen wenn die demo nicht mehr verfügbar ist. woher ich es weiß.
war bei l4d genauso als ein wochenende jeder die demo gratis zocken konnte. das selbe ist auch bei dem sequel der fall so. ach ja wegen zombie und das aust und ger zensiert oder speziel gegickt wird wegen german ip. stimmt nicht. alles bleibt genauso wie im ersten teil. und somit wird auch keijne spaltung der community geschehen. quelle: steam support team.
Naja im großen und ganzen kann ich nur sagen, dass Valve das mal wieder ganz elegant hinbekommen hat eine Intro zu entschärfen. Aber mal ehrlich ein Zombie-Spiel (oder Film) ohne Splatter ist doch wie ein Porno, der nur aus Dialogszenen besteht. Echt Kacke!
Was man vielleicht noch sagen sollte: Momentan ist das Intro bei jedem Cut. Keine Ahnung wieso, aber selbst die Leute, die das Spiel uncut gekauft haben, bekommen nur dieses zu sehen!
Seltsam, ich wollte schon widersprechen, weil ich noch weiß, dass als ich mir das Intro einmal angeguckt habe, die Uncut Version gesehen habe.
Habe aber gerade zur Überprüfung kurz den -novid Startparameter entfernt, und war erstaunt nun tatsächlich die Cut Version zu sehen...
Zitat: Original von Turrican
Weil jeder in Deutschland oder Australien, egal ob man nun uncut oder cut vorbestellt hat, die Cut-Demo bekommt, was sich aber nicht auf die Vollversion auswirkt.
Öhm, nein? Ich habe mir die Uncut als Vorbesteller von einem Freund aus dem Ausland giften lassen, habe die Vorbesteller Demo zur Veröffentlichung gespielt und sie war und ist immer noch Uncut.
Wieso ich jetzt plötzlich auch das Cut Intro hab wundert mich auch. Im Ordner \Steam\steamapps\common\left 4 dead 2 demo\left4dead2\media ist sowohl ein l4d2_intro.bik als auch ein l4d2_intro German.bik...
Gerade bei amazon.uk bestellt... Wenn ich das mit dem Intro sehe kann ich mir doch nur an dne Kopf langen.
Gratulation! Ich habs bei play.com bestellt, genau wie damals L4D1. Ich weiß echt nicht ob irgendein Deutscher Käufer zufrieden ist mit der verstümmelten deutschen Version. Jetzt ohne Scheiss. Valve hätte besser gleich sagen sollen: "Deutsche, importiert den Kram aus England oder sonstwoher, es gibt keine explizit deutsche version."
Das finde ich ein bisschen arm,
da ist ja in den meisten Filme für 16 Jährige mehr zu sehen als hier bei dem Spiel ab 18.
Irgendwo kann man es auch übertreiben!
Da muss ich dir echt zustimmen! Ich kenne einige Filme ab 16 wo wesentlich heftiger sind als die CUT Version wo ab 18 ist. Echt traurig was aus Deutschland geworden ist .
Eine kleine Zensur würde ja noch gehen, aber diese Cut-Version ist echt übelst heftig! Viel weniger Blut, keine Körperteile, keine Gedärme oder Bauchdurchschuss etc. und die leichen verschwinden auch vor den Augen. Ich hab selten sowas bescheuertes gesehen. Und das ein Intro noch entschärft wird, ist ja richtig unverschämt. Was soll denn der Mist? Für die Cut Version würde ich nicht einmal 5 Euro bezahlen.
Was denkt ihr warum ich kaum noch einen Film im Media Markt kaufe?
also ich finde das schon übertrieben wenn das intro zensiert wird -.- naja typisch deutschland halt -.-
lol. Als ob wir eine Zensurbehörde hätten.
Äh ja, haben wir!
Unsere Zensurbehörde verkauft uns für dumm. Warum darf ich als Volljähriger L4D2 nur zensiert erwerben wenn ich es in Deutschland kaufe?
Ich habe ja nichts dagegen wenn die Spiele für 16 jährige zensiert werden - wie Filme eben auch. Aber als Volljähriger will ich bestimmen was ich sehen will und was nicht. Der Staat zensiert hier ganz klar Inhalte und macht sie für niemanden zugänglich.
Nur über den Umweg die Spiele in einem anderen Land zu kaufen kann ich Originale sehen.
Wir haben keine Zensur, und schon gar keine Zensurbehörde. Die Zeiten sind vorbei.
L4D hatte ich mir für 9€ gekauft. Das sie Cut ist, finde ich nicht so schlimm auch wenn ich manchmal etwas neidisch bin wenn ich L4D Uncut spiele beim Kumpel, aber dafür waren es nur 9€.
L4D2 wird importiert, und es kostet deutlich weniger als in Deutschland!
Die deutschen Spielverkäufern können nicht zufrieden sein.
der internationale trailer ist auch ein bischen geschnitten also der fahrstuhl nach unten fährt und die 4 auf die ganzen zombies starren ist unterm boomer im deutschen trailer eine blutlarche in der amerikanischen jedoch nicht
ich hab die demo mit dem laufendem programm "hotspot shield" runtergeladen. das gibt einem iwie ne andere ip. demo gezogen. zombies schön zersplattert -> beim kauf von l4d2 über steam HS laufen lassen -> andere ip -> uncut game gekauft
Ich habs mir aus England schenken lassen und meine Demo ist auch cut. Hab daraufhin ein Case bei Valve aufgemacht da ich dieses verhalten von L4D nicht kannte.
Mir wurde aber geschrieben, dass es bekannt ist. Dass an einem Update gearbeitet wird und dass die Verkaufsversion davon nicht betroffen sein wird. Da hatte ich natürlich Schiss. Aber Uncut machts viel mehr Spaß als Cut =)
also mit dem link zum "entschneiden" is gut, lediglich die mitspieler sollten ebenfalls eine uncut version haben. ach ja bei der ungeschnittenen version kann man seine gitarre rot "lackieren"^^
Du musst dich einloggen, um Kommentare schreiben zu können
Du hast nicht die erforderlichen Rechte einen Kommentar zu schreiben. Solltest du eine Account-Strafe haben, findest du nähere Informationen in deinem Profil unter Verwarnungen.
04.11.2009, 17:01 Uhr
.
