Am 5. Oktober 2010 wurde der Left 4 Dead-DLC "The Sacrifice" für PC und Xbox 360 veröffentlicht. Leider enthielt dieses Update für Spieler der Konsolenversion des Zombie-Shooters nicht nur eine neue Kampagne, sondern auch einige Bugs. So wurde unter anderem auch der Fortschritt aller noch nicht erfüllter Achievements zurückgesetzt, die neue Errungenschaft "Sacrifizzle" konnte hingegen überhaupt nicht freigeschaltet werden.
Nun erhielt Left 4 Dead auf der Xbox 360 ein Update, mit dem diese Probleme behoben wurden. Der bisherige Fortschritt konnte gerettet werden und wurde den meisten Spielern wieder gutgeschrieben. Außerdem wurden dem Spiel auch einige Gameplay-Neuerungen spendiert:
- In Versus mode Tanks will spawn in stasis until a human player takes over. Tanks in stasis are invisible and invulnerable, and won't move or attack.
- Tank speed is no longer reduced when on fire.
- Allow players on the Infected team to manually spawn during finales.
- Added a vote option to toggle All-Talk.
- Special Infected that causes a Survivor to stumble into a "ledge hang" situation will receive 50 points.
- Bullets that first pass through an infected character before striking a Survivor are now ignored as friendly fire.
- In Versus mode car alarms will now trigger anytime a Special Infected pulls or stumbles a Survivor into an alarm car.
- Survivor Bots no longer try to melee exploding barrels out of their way.
- Fixed the Sacrifizzle achievement.
Informierten Spielern der PC-Version wird der Großteil des Changelogs bekannt vorkommen. Schon Ende Oktober, mit dem
Release von Left 4 Dead für den Mac, wurden diese Änderungen in die Steam-Version des Spiels integriert.