Ich habe Black Mesa noch nie gespielt, da ich auf die Vollversion warte (ja, seit September 2012

). Aber ich würde mal bezgl. den Vortigaunts darauf tippen, dass man einen Retcon bezgl. HL2 wagen wollte. Außerdem gibts doch auch friedliche oder besser gesagt beschäftigte Vortigaunts im originalen HL1 in Xen. Von daher sehe ich das nicht so eng.