Könnte mir mal bitte jemand erklären, warum das Blut in Portal (zur Erinnerung: einem Puzzlespiel) relevant ist?
Geht ums Prinzip. Cut ist cut, egal wie gering oder unbedeutend der Eingriff scheinen mag. Wenn man in Teil eins von einem Turret getroffen wurde, spritzte in Half-Life-Manier rotes Blut an die Wand hinter einem. Das war in der deutschen Version anscheinend nicht rot, was ja schon irgendwie doof ist.
Könnte mir mal bitte jemand erklären, warum das Blut in Portal (zur Erinnerung: einem Puzzlespiel) relevant ist?
Geht ums Prinzip. Cut ist cut, egal wie gering oder unbedeutend der Eingriff scheinen mag. (...)
word. Das Prinzip ist der Punkt.
Jugendschutz ganz gut und schön aber das Verstümmeln des geistigen Eigentums anderer, ist und bleibt Zensur. Jugendschutz sollte auch ohne Zensur funktionieren.
Dann könnte ich ja tatsächlich mal wieder ein Valve Spiel direkt in Steam kaufen ohne mir Sorgen machen zu müssen. Das Letzte war HL2:E1. Alles was danach kam, war gekürzt.
Orange Box
L4D
L4D2
Da musste ich jeweils auf gifts und Importe zurückgreifen.
Zitat: Schon fast ein Wunder. Dieses Land zensiert doch alles.
Falsch, "dieses Land" zensiert gar nichts.
Zitat: **** You USK! Portal werdet ihr mir nicht schneiden. ;D
Die USK schneidet sowieso nichts.
Zitat: Jugendschutz ganz gut und schön aber das Verstümmeln des geistigen Eigentums anderer, ist und bleibt Zensur. Jugendschutz sollte auch ohne Zensur funktionieren.
Die Hersteller zensieren sich nur selbst, um bestimmte Freigaben zu bekommen. Weder die USK noch irgendeine andere staatliche Behörde schneidet, zensiert oder verstümmelt irgendwelche Spiele, Filme oder sonstwas.
Da haste recht, daher kann man es eher als Bevormundung seitens des Staates bezeichnen. Aber ob ich nun mein Spiel für EIN Land selber verändere, oder die USK für mich macht... bleibt es Zensur.
Eine ab 18 Freigabe für ein Spiel, was Kinder sowieso nicht sehen (sollten), reicht doch.
Aber Deutschland braucht ja immer ne extra Wurst.