Zitat: Original von Northernstar Ich finde The Sacrifice Cool endlich kann ich in Teil 2 Zoey sein (Ich hasse Rochelle) und No Mercy wieder zu Spielen war auch toll
Einen Haken gibts aber genau wie in The Passing vermisse ich eine Deutsche Synchro
|
Stimmt. mehr dazu von mir im Sammeltread.
Eine Deutsche Synchro???
Mach doch selbst
Anleitung Left 4 Dead 2 Sacrifice und No Mercy auf Deutsche Sprache Umstellen
Für alle die die Deutschen Stimmen in Sacrifice für L4D2 wollen:
In euren Steamapps Ordner in Left 4 Dead 1 *In kürze hier in den Downloads*, Left4Dead_german, und kopiert dann die Voice Daten der Überlebenden (Survivors), und des Hubschrauberpiloten (Chopperpilot) in euren left4Dead 2 Ordner unter Left4Dead2_dlc2 in die entsprechenden Ordner.
Beschreibung ist grob gehalten da ich die genauen Order momentan nicht alle im Kopf habe, aber es geht habs gestern selbst umgestellt.
Alle Überlebenden sprechen deutsch, auch so der Hubschrauberpilot.
Abstrichemüssen trozdem gemacht werden denn Die Überlebenden wenn sie "Joekey", "Charger" oder "Spitter" rufen reden weiter englisch, denn diese sind in left4Dead 1 nicht enthalten. Theoretisch Könnte man diese mit anderen deutschen Sound erstezen wie <<Vorsicht>> oder sowas halte ich aber blödsinnig.
________________________________________
Sooooo ich teste das heute abend mal an und dann lade ich euch die geänderten Ordner von L4D2 hoch.
Diese schiebt ihr dann einfach nach:
c:/Programme/Steam/SteamApps/common/left 4 dead 2/left4dead2_dlc2/sound/
Der Orner chopper_pilot kommt nach npc
Den vorhandenen überschreiben.
Der Ordner Voice kommt nach player/survivor
Den vorhandenen voice Ordner einfach überschreiben.
Und Fertig Sacrefice und Mercy Hospital ist nun auf Deutsch naja bis auf auf die Spezial Infizierten und Sprach passagen die es im Ersten Teil noch nicht gab.
viel Spaß
____________________________
quelle:
http://www.2b-chat.de/clan
_____________________________