Also zum dem AFK-Ding: Kann das irgendwer bestätigen? Mir ist das noch nicht passiert und es sollte auch nur bei AFK passieren.
Und was die MotD angeht: Die lila-schwarzen Scrollbalken sind ein Bug in HL2DM. Vielleicht kann ich das so hinbiegen, dass der Server den Clients automatisch die richtigen Texturen unterschiebt, aber wenn das nicht klappt, bleibt nicht mehr übrig als die Seite kleiner zu machen oder eben Scrollbalken abzuschalten. Beides nicht sonderlich sinnvoll.