Hier die Zusammenfassung:
"Wunschliste"
[(weniger wichtig bzw. selbstverständlich)
-geringere Anfälligkeit auf Ungereimtheiten (z.B. Viren, s. Link)
-weniger Bugs (z.B. lädt es bei mir die MyGames-List nicht immer auf anhieb, bei meiner Mutter lädt es das Update nicht... außerdem haben relativ viele Leute Probleme mit Steam (liegt evtl. aber auch an der hohen Nachfrage.)]
-----------------------
(wichtiger)
-unnachteilhafter für non-DSL-User (z.B. Verpflichtung zum Runterladen diverser Maps...dabei würde Steam eine gute Möglichkeit bieten, die User nicht zum Runterladen "ganzer" Updates zu "zwingen")
-Updates in Form von runterladbaren Patches bzw. Backups von den Updates allein (dann müsste man nicht mehr ein Backup des ganzen Spiels machen, wenn man neuinstalliert)
Achja: Dass die Update-News auf engl. sind stört mich auch nicht großartig...wäre aber auch schön, wenn es sie verschiedensprachig gäbe
