Den perfekten Kopierschutz gibt es eh nicht, denn wenn der einmal auf die CD gepresst ist, ist der Hersteller an diese Version gebunden bei einem Spiel bzw. Software. Dann haben alle Crack nahe zu unendlich Zeit zum basteln und irgendwann.
Und beim simplen Kopieren kann man die Pits und Lands der CD einfach stupide auslesen lassen, dazu brauch man zwar etwas Hard- und Softwarekenntnisse aber wenn man die Daten erstmal hat ist auch möglich sie wieder zu Schreiben bzw. auch für andere Leute in Image-Formate Umzuwandeln.
Nachtrag: Ich werde mir HL² auf jeden Fall kaufen (englische Version natürlich), allein weil ich dann eine Packung Habe die ich Anbeten kann.