Vielen Dank für das Feedback!
Habe es in der Anleitung ausgebessert. Schritt 8 ist also doch für die dritte Sprachvariante (Deutsch, aber englische, menschliche Soldatenstimmen) notwendig.
EDIT:
Habe die Anleitung überarbeitet und auch zwei Patches für Opposing Force und Blue Shift verlinkt.