Die Portaltechnologie hat schon seit Half Life 1 seinen Platz, sonst wäre man ja nicht auf Xen rumgelaufen(war zwar nicht die Technologie von Aperture Science aber es wird wohl beides auf dem gleichen Prinzip beruhen. Beide Firmen haben es zur gleichen Zeit entdeckt, die eine hat es exzessiv ausgenutzt[Black Mesa] und die andere nur zum Testen unter Verschluss gehalten[Aperture Science; Tests sind die Zukunft])