Es ist gut möglich, dass Chell getäuscht wurde, aber ich vermute nicht, dass es eine gefakte Kammer ist. Letztens wurde von Valve gesagt, dass ein verworfener Anfang von Portal 2 in einer Kammer stattfand, der einen Badestrand simuliert. Deswegen wäre es etwas "billig", diese Methode doch zu verwenden, wenn sie schon der Öffentlichkeit vorgestellt wurde.