wow 12 GB ram, wirklich viel.
Ich hab mal irgendwo gehört das alte Games abkacken weil man inzwischen ja zuviel RAM hat. Beispiel wäre ja noch Gunman, der Test spielt verrückt wenn man 4 GB Ram hat und so kann mans nicht starten.
Kann sein das L4D2 ein Problem mit deinen 12 Gb Ram hat und deswegen abschmiert. Is nur ne Theorie aber kannst ja mal als Test 1-2 Riegel (je nachdem) rausmachen so das du weniger RAM hast und es dann versuchen.