Mir fällt gerade was auf - der Name ist gerade mal ZWEI Buchstaben entfernt von etwas, das wie "Doofes Kind" klingt (Dovahkiin -> Dovah kin ~> Doofa Kin).
Aber da steht ja zum Glück nicht, ob das Kind diesen Namen als einzigen Vornamen haben muss... Also warum nicht einen normalen ersten Vornamen und Dovahkiin als zweiten?
(Trotzdem ne beknackte Idee)