Die werden sich schon mit ausreichend Geldverschiebungen einigen. Bei allen Onlinediensten (auch Steam) nervt einfach, dass man das Spiel nicht weiterverkaufen kann. Ist im Grunde schon übel. Eine Lizenzübertragung sollte möglich sein (gerne auch mit geringem Abschlag an die Hersteller).