Was ich davon halte: Ganz einfach: Es ist eigentlich der Sohn von Gabe Newell, der mal ganz locker nach Half-Life 3 schreit, dass auch bald kommen wird; egal, obs noch mehrere Jahre dauern wird. Hauptsache erstmal Portal 2 im Frühjahr 2011.
Nur zur Info:
Gabe Newell hat zwei Söhne, die jetzt 9 und 12 sein müssten laut dem Artikel. Und das Haus in den Video sieht dem Haus von Hernn Newell seeehr ähnlich aus. (von der Seite aus).
--> http://seattletimes.nwsource.com/pacificnw/2003/0518/cover02.html
(Bericht aus dem Jahr 2003 /betrachtet mal genauer die Bilder darin)
Alles nur Spinnerei, aber interessant, wie ich finde...