Rechtsklick auf das Spiel in Steam, dann auf Sprache gehen und Deutsch auswählen. Dann müsste es gehen. Die Menüpunkte und das "daten werden geladen" bzw. "Lade Daten" kommt sowieso, wenn dein Steam auf Deutsch ist. Im Optionsmenü von Ep1 brauchst du garnicht gucken. Das geht nur in Steam (zumindest bei mir und allen anderen, bei denen es so war^^).
