@Juliandingens:
Nein. Steam lässt sich durchaus auf Linux aufbauen - das sieht man allein schon daran, dass es emuliert unter Wine 1.2 mit allen Funktionen (nur etwas langsamer) läuft. Auch gibt es genug OpenSource-Spiele, welche unter Linux bestens laufen (wie die bereits genannten Spiele Nexuiz, Sauerbraten und Neverball).
Außerdem gibt es Hinweise, dass Steam auf Linux erscheinen wird. So wird Postal III (welches die Source-Engine benutzt) auf Linux verfügbar sein, außerdem wurden afaik auch schon Linux-Bibliotheken im Steam-Client entdeckt.
Was an Linux beweglich ist, ist außerdem, dass viele Dinge nicht unterstützt werden müssen. Gängige Linux-Distributionen für normale PCs verfügen aber alle über das X Window System und OpenGL-Treiberunterstützung.