Erstmal: dieser Thread ist rein theoretisch.
Nehmen wir mal an, dass Valve die aktuelle Stimme von Wheatley aufgrund der vielen "jaaaaa"-Threads im Steam-Forum beibehält (mal abgesehen davon, dass die Stimme für nen Roboter viel zu menschlich und unpassend ist), wer könnte dann die deutsche Synchronisation übernehmen?
Und vor ca 10 Minuten fiel es mir dann wie Schuppen aus den Haaren (rofl):
Es gibt dafür in Deutschland kaum einen besseren Synchronsprecher als Axel Malzacher, vielen besser bekannt als Synchronstimme für Rodney McKay aus Stargate Atlantis oder Remis aus Ratatouille.
Der würde es in meinen Augen als einziger schaffen, mit seiner Stimme in diese kleine Kugel die richtige Mischung aus Humor, Neugier und ein wenig Überheblichkeit zu packen. Und vor allem kann er verdammt schnell sprechen!
Falls wer doch nicht wirklich weiß, von wem ich rede, gibts hier mal eine wunderbare Hörprobe mit den verschiedensten Charakterzügen:
