Versuche mal folgendes:
Gehe in die Steam Spieleliste (also die Bibliothek)
-> Rechsklick auf TF2
-> Eigenschaften
-> Startoptionen
Dort fügst du folgendes ein: -autoconfig
Dann startest du TF2. Falls es nun funktioniert, musst du -autoconfig wieder aus den Startoptionen wieder entfernen.