So wie ich das verstehe soll doch Portal 2 schon noch im HL-Universum spielen. Doch es soll dort nichts von der HL Story vorkommen da man sonst weiß was in Ep3 und darauffolgenden Teilen geschieht.
Ich schau mal ob ich irgendwo ne Quelle finde, ich glaube ich hatte das mal in einer News hier gelesen falls ich was finde dann editier ich die Quelle rein.
