"...Spielprogrammen in denen grausame Gewalttäigkeiten gegen Menschen und menschenähnliche Wesen zum Erfolg führt..."
Das kann man mal wieder auslegen wie man will. In HL2 kann man streng genommen einfach so durchmarschieren, man muss es nur richtig anstellen (Die Antlion-Guard vor Nova Prospekt kann man ja wohl kaum als "menschenähnlich" bezeichnen).
Dem Bericht zufolge, soll's aber auch nicht groß anders werden wie hier bei uns (Manhunt und Co. werden "verboten", der Rest bekommt 'ne entsprechende Altersfreigabe).