Da hatte bei Valv aber einer seinen ganz schwarzhumorigen Tag...Na ja, ich kann damit umgehen, find's aber schon krass, was die sich trauen. Aber wenn der Animator wirklich so übel beschimpft wurde (oder war da auch nur ein Gag?), waren sie vielleicht einfach sauer und wollten irgendiwe zurückschlagen.
Der Bug ist mir übrigens auch nie aufgefallen...