Ok wen er es mal wieder vorkommt er auf 100% laded fertig hat da mache mal das.
Mache Rechtsklick auf das Steam Symbol und dan auf die Spiele liste,dan auf das Spiel L4D 1 Rechte Maustaste,Eigenschaften,Lokale Dateien,Intergrität des Spiel-Cache überprüfen und Cache-Datein Defragmentieren Fertig.
und mache mal steam zu und wieder auf danach müste es nicht mehr vorkommen.