Es wurde niemals versprochen, dass Left 4 Dead mehr Content zusätzlich bekommt als es beim Release schon hatte. Nie wurden neue Charaktere versprochen, nie wurden komplett neue Settings versprochen, nie wurde ein neuer AI-Director versprochen, etc.
Wer sich das vormacht, der belügt sich eben selbst, nur weil er jetzt (durchaus verständlich) wegen der Ankündigung enttäuscht ist. Aber es hat halt nichts mit der Wahrheit zu tun.