Zitat:
Original von House
Ich bin mal so dreist und zitiere mich selbst:
Zitat:
Original von House
Um mal alle Unklarheiten zu beseitigen:
1. Wenn du Left 4 Dead in Deutschland kaufst (Steam, Laden oder sonst wie), ist es normalerweise IMMER geschnitten. Es gibt vereinzelte Fälle, wo die deutsche Version ungeschitten ist, dies sollte aber normalerweise nicht der Fall sein.
2. Eine Version aus Österreich ist normalerweise IMMER ungeschnitten. Es gibt vereinzelte Fälle, wo die österreichische Version geschnitten ist, dies sollte aber normalerweise nicht der Fall sein. Das Anschreiben des Supports sorgt dafür, dass die AT-Version ungeschitten wird.
3. Eine Version aus dem Ausland ist IMMER ungeschnitten. Allerdings sollte man jetzt keine Version aus Südostasien kaufen, denn diese Keys sind für Europa nicht geeignet (so war es zumindest bei der Orange Box). Die UK- oder die US-Version sind hier die erste und beste Wahl.
4. Egal wo man sich Left 4 Dead kauft, man kann es IMMER auf deutsch spielen. Oder englisch oder russisch. Über Steam kann man die Sprache ändern, die Zensur aber nicht.
5. Ausschlaggebend ist der Key. Die deutschen Versionen haben andere Keys als ungeschnittene Versionen. Wenn man einen deutschen Key auf seinem Account registriert, bekommt man die geschnittene Version, egal auf welche Sprache Steam eingestellt ist. Wenn man einen ungeschnittenen Key auf seinem Account registriert, bekommt man die ungeschnittene Version, egal auf welche Sprache Steam eingestellt ist. Ein Beispiel:
- Ein Deutscher hat Steam auf Englisch und registriert die DE-Version --> geschnitten
- Ein Deutscher hat Steam auf Deutsch und registriert die DE-Version --> geschnitten
- Ein Deutscher hat Steam auf Deutsch und registriert die UK-Version --> ungeschnitten
- Ein Deutscher hat Steam auf Englisch und registriert die AT-Version --> ungeschnitten
- Ein Franzose hat Steam auf russisch und registriert die DE-Version --> geschnitten
- Ein Spanier hat Steam auf Deutsch und registriert die US-Version --> ungeschnitten
Ausschlaggebend ist IMMER der Key und seine Herkunft.
|
|
da zu kann ich nur diesen 100% einkaufs Tip Link
http://www.hlportal.de/?site=news&do=shownews&news_id=6414
Wie man trotzdem ungeschnitten spielen kann:
Über Steam und im deutschen Handel wird ausschließlich die von der USK geprüfte, geschnittene Version von Left 4 Dead verkauft. Wer trotzdem die Original-Version spielen möchte, kann sich eine Retail-Version aus dem Ausland importieren und den CD-Key auf seinen Steam-Account aktivieren. Gerüchte, dass das Spiel durch die deutsche IP nachträglich trotzdem geschnitten wird, sind absolut falsch.
