Zitat: Original von Muzzow
Ich kann da allerdings wirklich nur zur US-Version raten. Bei deutscher Sprachausgabe kriege ich Sodbrennen. Da schämt man sich, Gamer zu sein, so schrecklich ist das... Ich hab HL2 mal auf Deutsch versucht und habe das nur 2 oder 3 Minuten ausgehalten. Völlig unpassende, gelangweilt daher sabbelnde Stimmen. Grauenhaft. Selbst der dümmste Spruch, der in Deutsch nur noch peinlich ist, klingt auf Englisch eher komisch, anstatt dämlich. |
indeed