Zitat: Original von Fiselgrulm Übersetzung und Grammatik hin oder her - das hat weder von der Atmosphäre noch inhaltlich auch nur ansatzweise irgendwas mit HL zu tun. Daher bin ich ebenfalls dafür, diesen Thread aus dem HL-Story-Board zu verschieben. |
Doch es hat was mit dem HL-Universum zu tun. Schließlich gehts um Aperture Science, ein Unternehmen, das wahrscheinlich eine größere Rolle in Ep3 spielen wird und Black Mesa wird namentlich im Text erwähnt. Und da Portal eine prise Humor bietet passt der Text mit den Duschvorhängen schon dazu.