Stimmt, letztlich ist es egal, ob man Infizierte umnietet oder Zombies. Aber ich finde man sollte schon genau sein. Auf bit-tech.net hat anlässlich eines Previews einer der Redakteure mit Chet Faliszek von Valve gesprochen:
I chatted to Chet Faliszek after I’d finished playing through the game a few times and he laid the basic premise out for me in quite some detail – that these aren’t strictly zombies. They aren’t undead.
“They aren’t actually undead, but they have no humanity left. That part of them is gone and that’s why they hate you”, Chet told me.
Keine Toten, keine Zombies.
