Eben, die Sprachausgabe ist doch astrein. Ich glaub, das ist bei vielen Kiddies die generelle Ansicht "Deutsch=uncool". Kenn selbst genug solche Leute, die bei Filmen auch lieber nachfragen. Kommt wohl dahher, dass man Deutsch halt vom Alltag kennt und Englisch nicht, wodurch das eben cooler ist.