Die Grundidee von den Energiebällen und der Energie allgemein finde ich gut, das könnte passen. Dass die Portale blau und orange sind hätte ich eher zur besseren Bedienung durch den Spieler gedeutet (z.B. zwei blaue Portale wäre vllt verwirrend) aber es kann natürlich auch sein, dass das immer so ist bei der Technik. Die Borealis ist in Ep2 klar von Aperture Science. (Als was sie geplant war, ist sowieso nicht sonderlich interessant für die Story, da es ja nicht offiziell wurde und somit auch umgeändert werden kann/konnte)