Zitat: Zitat: Original von Despayrel Denn, die Sprachausgabe ist mehr als misslungen und das so "angeprisene" Mimik System kommt wegen abgehacktheit und komischen Sprecher überhaupt nicht rüber. Mir scheint als wäre das System noch extrem unausgereift, das ganze sieht nämlich aus wie eine dumm gemachte Script Sequenz. Nur einige Dialoge wurden sehr gut gemacht. Orginal von Boxchampion Es gibt kein bessers Mimik System und wenn du etwas das zum ersten Mal so gemacht wurde als "unausgereift" bezeichnest solltest du da dran denken, das Valve in dieser Richtung die ersten und einzigen sind. Ich würde sagen Mimik und Gesichtsmuskeln sind in HL2 der absolute Hammer! Die deutsche Synkronisation ist wirklich nicht so gut, der beste Sprecher ist Breen. Alyx und Barney nerven ein wenig, aber ich hatte schon wesentlich schlimmere (Unreal2 zum Beispiel). Sie hätten den deutschen Agent Smith Sprecher von Matrix nehmen sollen um die Stimme vom G-Man zu synkronisieren, aber ich finde der G-Man geht noch so grade. |
RECHT HASTE!
Gesichtsmuskeln sind so schön wie noch nie animiert, doch hätte man das ganze besser machen können? JA, guck dir mal Vampire Bloodlines an, die allergleich Engine und das allergleichgleiche Mimiksystem.
Und obwohl die Engine auf einer älteren Version basiert ist die Mimik überhaupt nicht abgackt und wird sogar im Mulitple Choice verfahren eingesetzt.