Erstmal vorweg: du hast deinen Beitrag in das falsche Board gepostet, aber ich verschiebe es eben in das Half-Life 1 Board. Dort wird dir dann sicher auch noch jemand helfen können.
Kurz zu deinem Problem: WON wurde vor einigen Monaten abgeschaltet, da der Entwickler Valve ein neues eigenes Netzwerk aufgebaut hat: Steam. Du benötigst also den Steam Installer damit du dein Half-Life aktualisieren kannst. Schau mal in unserer Steam-Sektion dort wirst du fündig, ansonsten kannst du auch auf der offiziellen Steam-Webseite schauen.