Ach, auf solche YouTube Videos soll man nicht achten, da ist das meiste doch eh nur vorgetäuscht (also nicht echt, sondern fake) und eigentlich Garrys Mod.
Die Portalwaffe gehört einfach nicht zu Half-Life, bzw. nur bedingt.
Und cheaten geht ja mal gar nicht, egal bei welchem Spiel
EDIT:
Ja, ne Mod könnts auch sein. Es gibt ja auch irgendeine Mod, die fast das selbe wie die Half-Life 2 Beta Leak Version ist. Nur besteht die Frage, ob sowas überhaupt legal ist.
Die Mod fängt glaube ich mit D an, aber ich bin mir da nicht sicher.