HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hlportal.de
HL PORTAL
FORUM
MISC
PARTNER

TF2 Crafting

Special Artworks by
Hayungs

Link us:
HL PORTAL

Support us:


HLPortal
auf Facebook

›› Willkommen!   ›› 95.763.236 Visits   ›› 18.316 registrierte User   ›› 103 Besucher online (0 auf dieser Seite)
    UMFRAGEN 

In welcher Sprache ist dein Steam-Client eingestellt?

Archiv


Deutsch 436 46.19 %
Englisch 494 52.33 %
Andere Sprache 4 0.42 %
Nutze kein Steam 10 1.06 %
   
Insgesamt:  944 Stimmen 100 %
   
von Trineas, 21.01.2009 11:44 Uhr, beendet



Kommentare (32)
Kommentar schreiben - Erweiterten Kommentar schreiben Seiten (2):  « 1 [2]


# 21
The_Underscore
HLPM offline
Englisch, die Übersetzung ist oft schlechter als das Original (und teilweise bevorzuge ich auch die Synchro, z.B. bei Portal). Außerdem ist man bei MP-Spielen so an die englischen Bezeichnungen gewöhnt, wodurch man sich besser verständigen kann.
Post 22.01.2009, 18:53 Uhr
# 22
H-Milch
HLPM offline
Deutsch,w enn ich Spieel auf eienr anderen Sprache will, wird das Spiel umgestellt, aber Steam bleibt der einfachheit halber auf Deutsch.
Post 22.01.2009, 19:35 Uhr
# 23
tanfex
HLPM offline
Englisch, seit ich Steam das erste mal installiert hab.
Post 23.01.2009, 23:05 Uhr
# 24
Denton
HLPM offline
English ist pflicht ;)
Post 24.01.2009, 11:18 Uhr
# 25
BiOhAzArD87
HLPM offline
Zitat:
Original von Credion

Bin ich Deutscher oder Engländer?


Woher sollen wir das wissen :D


Ich habe alles auf Englisch Steam und die Spiele auch
Post 25.01.2009, 17:32 Uhr
# 26
ReAnimator
HLPM offline
Zitat:
Original von Credion

Bin ich Deutscher oder Engländer?


Hm, du klingst wie ein Deutscher, hilft dir das weiter? :D
Post 25.01.2009, 19:36 Uhr
# 27
ohyeah!
HLPM offline
[x] Englisch
Post 26.01.2009, 23:27 Uhr
# 28
HijäcK
HLPM offline
Englisch: 1. bessere Synchros 2. GoldScr Games uncut 3. Englisch Fähigkeiten verbessern (gehe davon aus von englischen Spielen meine guten Noten in Englisch in der Schule zu erklären)

Außerdem bestelle ich mir wenn, die Spiele aus England, weil 1. billiger und 2. so gut wie immer multilanguage ist, was man komischer weise in Deutschland so gut wie nie sieht! -.-
Post 27.01.2009, 17:34 Uhr
# 29
MoFosis
HLPM offline
Nebenbei ist der Client auf Deutsch noch bugged...
z.B. hat man dann Probleme sein Spray in Spielen einzufügen oder zu bearbeiten--
Und sven-coop kann man auch nur mit dem englischen Client spielen.
Post 27.01.2009, 23:16 Uhr
# 30
The_Underscore
HLPM offline
Zitat:
2. GoldScr Games uncut


Das ist schon seit einiger Zeit sprachunabhängig.

Zitat:
Und sven-coop kann man auch nur mit dem englischen Client spielen.


Ich weiß nicht, wie es bei der aktuellen Version ist, aber beim Vorgänger zumindest war die Sprache egal. Und ich wüsste auch nicht, warum das nicht gehen sollte.
Das Problem mit den Sprays ist bei mir noch nicht vorgekommen.
Post 27.01.2009, 23:19 Uhr
# 31
nTraX
HLPM offline
Hab mein Steam auf Englisch.
Aber bei so Spielen wie HL2 ,da hab ich dann die Sprache Manuell geändert auf Deutsch.^^
Post 28.01.2009, 12:31 Uhr
# 32
HijäcK
HLPM offline
Zitat:
Original von The_Underscore

Zitat:
2. GoldScr Games uncut


Das ist schon seit einiger Zeit sprachunabhängig.

Zitat:
Und sven-coop kann man auch nur mit dem englischen Client spielen.


Ich weiß nicht, wie es bei der aktuellen Version ist, aber beim Vorgänger zumindest war die Sprache egal. Und ich wüsste auch nicht, warum das nicht gehen sollte.
Das Problem mit den Sprays ist bei mir noch nicht vorgekommen.


Also Sprays einfügen während dem Spiel ging bei mir auch immer nicht, als ich Steam noch auf Deutsch hatte, kann aber auch ein anderes Problem haben.

Wegen GoldScr Games: Ja, es gibt ne Menge Uncut Patches, ich weiß auch wie das selber geht, da ich aber sowieso die englische Sprache in Spielen bevorzuge und die Spiele dann auf jeden Fall uncut sind, ist das meiner Meinung nach einfacher.
Post 28.01.2009, 13:52 Uhr


Seiten (2):  « 1 [2]


Kommentar schreiben  
 
   
Benutzer:  
     
Passwort:  
     
Text:  
     
   


FB | Tw | YT | SC
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
UMFRAGE
Half-Life: Alyx in VR - was hälst du davon?
   
   
NEWSLETTER
   
E-Mail Adresse:
   

    USER ONLINE 
Insgesamt sind 103 Benutzer online. Davon sind 0 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?