HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hl-forum.de
PORTAL
FORUM
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
MISC
PARTNER

TF2 Crafting

Special Artworks by
Hayungs

Link us:
HL PORTAL

Support us:


HLPortal
auf Facebook

›› Willkommen!   ›› 104.294.121 Visits   ›› 18.315 registrierte User   ›› 24 Besucher online (0 auf dieser Seite)
23.793 Themen, 325.217 Beiträge  
    FORUM 

Thema-Ansicht


Forum > Valve Games > Left 4 Dead > Neues Update -> andere "Sprachausgabe"
Status: Offen
11 Beiträge
Letzter Beitrag Seiten (1):  [1]


Autor Beitrag
# 1
SpawnDRINK  (42)
Nachricht offline
Headcrab
47 Punkte
Dabei seit: 20.11.2008
396 Beiträge
Neues Update -> andere "Sprachausgabe"
Hallo,

habe leider ein paar Probleme mit der Sprachausgabe! Bisher lief alles sehr gut, dann kam vorhin auf einmal so ein Update (vorher konnte ich das Game nicht starten). Jetzt ist bei mir die ganze Sprachausgabe auf Englisch!! Möchte sie aber wie vorher auf Deutsch haben. Wenn ich bei Audio auf Deutsch gehe und das Game neu-starte, ist trotzdem alles auf Englisch. Kann mir da jemand vielleicht helfen. :( :rolleyes:
26.11.2008, 22:46 Uhr Anzeigen
# 2
Nachricht offline
Alien Grunt
3.613 Punkte
Dabei seit: 23.06.2008
1.352 Beiträge
Steam auf Deutsch stellen bzw clientregesdtire.blob löschen.
26.11.2008, 22:54 Uhr Anzeigen
# 3
SpawnDRINK  (42)
Nachricht offline
Thread-Starter
Headcrab
47 Punkte
Dabei seit: 20.11.2008
396 Beiträge
Steam ist bei mir auf Deutsch, genauso wie die Audio-Ausgabe im Spiel (Deutsch). Weiß auch nicht was da los ist!! Da kam ein Update und auf einmal hatte ich das Menü wie bisher auch auf Deutsch, aber die Sprachausgabe ist auf einmal auf Englisch obwohl ich da nichts umgestellt habe. Wenn die schon nen Patch/Update rausbringen, sollte auch alles reibungslos funktionieren! Hoffe es geht bald wieder. Wie löscht man den Clientregesdtire?!
26.11.2008, 23:10 Uhr Anzeigen
# 4
Nachricht offline
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 23.03.2008
34 Beiträge
Zitat:
Original von SpawnDRINK

Wie löscht man den Clientregesdtire?!


Die heißt ClientRegistry.blob. :D
Befindet sich direkt im Steam Ordner.
____________________________________
26.11.2008, 23:14 Uhr Anzeigen
# 5
Nachricht offline
Headcrab
47 Punkte
Dabei seit: 20.11.2008
396 Beiträge
Wieso ist eigentlich die Sprachausgabe auf einmal auf Englisch? Und jetzt kann ich das ganze auch nicht testen bzw. spielen, da schon wieder ein Update fällig ist (für was eigentlich???).
26.11.2008, 23:17 Uhr Anzeigen
# 6
Nachricht offline
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 23.03.2008
34 Beiträge
Ich versteh des auch nicht... :confused:
Wenn ich die Sprache umstelle updated der jedesmal bei mir, obwohl ich schon beide Sprachpakete zu 100% heruntergeladen habe. (Englisch und Deutsch)
Hoffentlich kommt bald noch ein Update, damit das endlich ein Ende nimmt. :(
____________________________________
26.11.2008, 23:27 Uhr Anzeigen
# 7
Nachricht offline
Headcrab
47 Punkte
Dabei seit: 20.11.2008
396 Beiträge
Ich hab die Datei gelöscht wie gesagt wurde, dann ging ich ins Spiel und alles hat wieder funktioniert!! Aber das nächste mal sollte sowas besser nicht passieren. Hab ja nichts gegen Patch und Update, wenn nur neue Inhalte hinzu kommen und nicht noch das ganze Setting durcheinander gerät. Jetzt ist ja wieder alles beim alten.
27.11.2008, 02:13 Uhr Anzeigen
# 8
Nachricht offline
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 06.09.2008
24 Beiträge
Left 4 Dead löschen und neu installieren hätte auch geklappt, das problem hatte ich ebenfalls :-D
27.11.2008, 11:29 Uhr Anzeigen
# 9
dj-corny  (55)
HLP - Moderator
Nachricht offline Moderator
Alien Grunt
5.573 Punkte
Dabei seit: 12.09.2007
1.783 Beiträge
Zitat:
Original von BigEvil

Left 4 Dead löschen und neu installieren hätte auch geklappt, das problem hatte ich ebenfalls :-D


Dauert aber massig länger, als die ClientRegistry.blob zu löschen und neu erstellen zu lassen.
27.11.2008, 11:45 Uhr Anzeigen
# 10
Nachricht offline
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 06.09.2008
24 Beiträge
Da gebe ich dir voll und ganz recht, aber wenn man die oben genannte Datei noch nicht kennt, wäre das ebenfalls eine Möglichkeit.
27.11.2008, 12:41 Uhr Anzeigen
# 11
Quit  (33)
Nachricht offline
Headcrab
0 Punkte
Dabei seit: 02.11.2008
243 Beiträge
Zitat:
Original von 1. Master M™

Ich versteh des auch nicht... :confused:
Wenn ich die Sprache umstelle updated der jedesmal bei mir, obwohl ich schon beide Sprachpakete zu 100% heruntergeladen habe. (Englisch und Deutsch)
Hoffentlich kommt bald noch ein Update, damit das endlich ein Ende nimmt. :(


Wenn Valve L4D auf gcf umstellt: Ja.
Ansonsten darfst du lange warten.
29.11.2008, 10:33 Uhr Anzeigen
nach oben
11 Beiträge

Seiten (1):  [1]


Gehe zu:  feed_mini Beiträge: RSS, RSS2, ATOM

Sections:  HLP  Board  Mods  Steam      Games:  HL  Op4  HLBS  HL2  HL2:Ep1  HL2:Ep2  Prtl  TF2  TFC  CS  DoD  L4D  Gunman
    USER ONLINE 
Insgesamt sind 24 Benutzer online. Davon sind 0 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?