"Gib's auf". Gutes Argument.
*repeat* Natürlich wird gerechnet, es wird von der aktuellen Geschwindigkeit ein durch Servervariablen vorgegebener Wert subtrahiert. Das repräsentiert ein einfaches Modell von Reibung, damit ist's (ein Teil einer) Physik Engine.
Und weil ich's so schön fand:
Gib's auf!