Hallo,
vor einigen Wochen habe ich komplett auf Windows verzichtet und habe zu dem Thema Half-Life unter Linux recherchiert. Und ja, es geht tatsächlich!
Es sind eigentlich nur zwei Schritte zu erledigen. Zum einen braucht man den richtigen Grafiktreiber und zum anderen Cedega (Winex).
Ich habe eine alte Elsa Erazor III Grafikkarte, weswegen ich auch Nvidia Treiber downloaden musste. Eine Anleitung wie man die Treiber installiert, gibt es zahlreich unter Google. Natürlich muss man später in Half-Life den OpenGL Modus wählen.
Das zweite war Cedega, eine Wine Modifikation. Wie viele nicht wissen, gibt es Cedega ebenfalls umsonst, jedenfalls die CVS Version. Die CVS Version findet man unter TransGaming.Org. Wer sich genötigt fühlt für Cedega einen monatlichen Betrag zu bezahlen, der soll auf TransGaming.Com gehen. Eine Anleitung, wie man die CVS Version runterlädt und installiert ist ebenfalls auf der eben genannten URL zu finden.
Meine Erfahrungen sind eigentlich positiv. Da ich ein minimales System habe (700 MhZ Taktfrequenz bei 128 MB Ram) dauert es einige Zeit bis das Spiel gestartet ist (bei Half-Life im Internet je nach Map ca. 2-5 Minuten) und außerdem ruckelt es von Zeit zu Zeit. Im Gegensatz zu Windows läuft Half-Life nun "sauber", alles ist etwas schneller geworden. Das einzige Problem, welches ich noch habe ist, dass bei detailreichen Schaubildern (zum Beispiel bei Ricochet mit 10 Spielern auf einer Map) die FPS Rate leider stark sinkt.
Mit Half-Life 2 habe ich keine Erfahrungen gemacht, da ich das Spiel gar nicht besitze. Laut TransGaming.Com unterstützt Cedega jedoch DirectX und Half-Life 2 wurde ebenfalls in die Spieleliste aufgenommen, sodass es eigentlich funktionieren müsste. Leider kann ich das nicht garantieren.
Im Anhang habe ich noch ein Screenshot von Steam hinterlassen, für diejenigen, die es mir nicht glauben, denn "Nichts ist unmöglich".
Anhang: 
