Das deutsche PSC-Codes geperrt werden, wäre mir neu. Man kann aber jedes mal nur noch einen Code eingeben. Man bleibt also immer auf den kleinen Restbeträgen sitzen.
Zur Not kann man sich eine PSC auch komplett in sein Steam-Wallet einzahlen, da hätte man das Problem mit den Restbeträgen nicht mehr.
Wenn du im Ausland bist und dort die Spiele kaufst, sollten die auch hier ungeschnitten bleiben.
Ich würde es mir aber vorsichtshalber über einen zweit Account schenken.
Und wenn man gerade im Ausland ist, ist es bestimmt bequemer dort zu kaufen als über VPN.
Oder du kennst jemand im Ausland der es dir schenken kann.