Gilt für beide Teile - sobald man die Möglichkeit hat, frei nach Schnauze umher zu fliegen, kann man den DLC ansteuern.
Und da der Bring Down the Sky DLC ein klein wenig Einfluss auf ME2 hat, sollte er auf jeden Fall gespielt werden. Wer weiß, wie sich das danach auf ME3 auswirkt...