Man muss das ganze ja auch mal logisch betrachten:
Gebrauchtgegenstände haben in der Regel eine Abnutzung.
Gebe es keine Abnutzung, würde vermutlich niemand mehr das Produkt neu vom Hersteller kaufen. Denn die Gebrauchtverkäufer können ja beliebig die Preise drücken.
Und bei Steam ist genau der Fall, dass die Spiele nicht an die DVD gekoppelt sind, sondern immer wieder neu runter geladen werden können, ohne irgendeine Abnutzung zu haben. Auch kann jedes Spiel immer und überall in Steam erworben werden, ohne dass es irgendwann mal aus dem Sortiment verschwindet.
Wäre hier also ein Wiederverkauf möglich, könnte der Steamstore auch gleich dicht machen!