Ich fand die Stimme unpassend und einfach zu menschlich. Ein wenig mehr robotisch, aber nicht so viel wie bei GLaDOS wäre schon schön.
Ich persönlich wäre ja - wie schon im TF2 Forum gesagt - für Axel Malzacher als Deutsche Stimme für Wheatley...
Wem der Name nix sagt: Rodney McKay aus Stargate