Bei mir wird gerade bei Half-Life 2 und Episode 1 ein Update heruntergeladen und dabei handelt es sich um die Portirung auf die Orangebox engine. Kein Zweifel es steht auch in den Steam News.
Auserdem kommen die Achivments rein und Half-Life 2 bis Episode 2 ist nun für Mac-user zugänglich.