So, wie sie jetzt ist? Ganz sicher nicht. Man müsste Source dazu neu schreiben oder zumindest aufwändig portieren. Lohnt aber nicht, weil die Wii zu schwachbrüstig ist.
Mal davon abgesehen kann die Steuerung noch so toll sein, für Spiele wie Valve sie vertreibt taugt sie einfach nicht.