| Zitat: Original von SirLugash
Jap das stimmt wohl, auch in HL2 redet er etwas seltsam (im Englischen). Schon komisch dass die deutsche Synchro in HL1 zu normal und in HL2 ziemlich übertrieben ist... Hat da keiner von den Valve-Leuten drauf geachtet ? Ich finde, vor allem in der Cut scene in EP2 macht die deutsche Synchro die Atmo ziemlich kaputt, im englischen kommt das viel besser... |
oh ja, als ich Ep2 gespielt habe und die Szene kam hat mich da fast vom stuhl gehauen.
In HL2 fand ich sie schon komisch, aber hier.
Klingt immer so als würde der G-Man jeden moment an Lungenkrebs sterben
