|
›› Willkommen! ›› 95.608.117 Visits ›› 18.316 registrierte User ›› 108 Besucher online (0 auf dieser Seite)
|
|
|
Team Fortress 2 Free Weekend & Heavy-Seite auf Deutsch
21.08.2008 | 10:59 Uhr | von Trineas
|
10.383 Hits
30 Kommentare 1 viewing
|
|
Da hat sich die Agentur wohl etwas viel Zeit gelassen mit der Übersetzung: Erst einen Tag nach dem Release des Heavy-Updates ist die Info-Seite, auf der seit vergangener Woche jeden Tag neue Enthüllungen zum Patch veröffentlicht wurden, nun auch in deutscher Sprache verfügbar. Auch wenn wir euch die wichtigsten Informationen daraus immer zusammengefasst haben, möchte der eine oder andere vielleicht alle Texte komplett lesen.
Ebenfalls von Interesse könnten die Anforderungen für die Achievements auf Deutsch sein, auch wenn diese im Spiel ebenfalls bereits in deutscher Sprache verfügbar sein sollten:
Doch noch eine weitere, unübersehbare Änderung gibt es auf der Website. Ganz oben wird nämlich für das kommende Free Weekend geworben, das morgen Abend um 20.00 Uhr unserer Zeit startet. Ab dann kann die Vollversion von Team Fortress 2 bis Sonntag-Abend kostenlos ausprobiert werden. Um gleich morgen loslegen zu können, empfiehlt es sich die Daten bereits jetzt zu preloaden. (Ein installiertes Steam wird vorausgesetzt.) Wer also noch seine Freunde von dem Spiel überzeugen möchte, hat jetzt die beste Gelegenheit dazu.
Genre: |
Ego-Shooter |
Engine: |
Source |
Entwickler: |
Valve |
Publisher: |
Electronic Arts |
Release: |
Oktober 2007 |
Plattform: |
PC, Xbox 360, PS3, Mac, Linux |
Kaufen: |
Steam |
|
Zitat: Original von Quit Zitat: Original von Gast Sag mal, warum ist das Deutsch von Valve eigentlich so schlecht?
"Sie haben schon Steam?"
autsch, normal " Haben Sie schon Steam?"
| "Haben Sie schon Steam? Falls ja, hier preloaden"
versurs
"Sie haben schon Steam? Jetzt preloaden"
Beides völlig korrektes Deutsch in meinen Augen.
| In meinen Augen ist auch beides richtig.
|
|
21.08.2008, 18:06 Uhr |
|
|
Wie oft wollen die das Free weekend noch machen?Naja.
|
|
21.08.2008, 19:37 Uhr |
|
|
Zitat: Original von Speed74 Wie oft wollen die das Free weekend noch machen?Naja.
| Ist ja nicht so, als würde die Kundschaft aussterben, von daher macht das ja auch sinn.
|
|
21.08.2008, 19:39 Uhr |
|
|
Zitat: Original von Speed74 Wie oft wollen die das Free weekend noch machen?Naja.
| mehr Free Weekends, mehr Spieler, mehr potentielle Updates.
Was genau stört dich an diesen Free Weekends? Trüben sie deinen Spaß am Spiel?
|
|
21.08.2008, 19:43 Uhr |
|
|
vorteil an den free zeiten, das valve mehr kundschaft hat, es gibt ja auch in kaufhäusern mehr rabatte.. es ist schon logisch, und wenn du am sonntag, bzw am montag da stehst und meinst, das war ma geil das hol ich mir... das hat valve ein kunden mehr. Oder hast du mal bei anderen spieleherstellern Free weekend gesehen...
|
|
21.08.2008, 19:48 Uhr |
|
|
@ Greyback^: Ich habe weiter unten geschrieben dass ich einen Fehler gemacht habe.
Airrockets habe ich bis jetzt nur 4 landen können, erinnere mich noch vor einigen Wochen ein Video gesehen habe der eine Menge Air Rockets gelandet habe. Aber nein, ich spiele TF2 nicht in einem festen Freundekreis oder Clans sondern auf normalen Publicservern. Und da finde ich wirklich wenige mit "Clan-Tags". Ich meine mit meiner Aussage dass es derzeit eher wenige Clans in meinen Augen existieren, was mit der Arena Mod sich sicherlich ändern wird.
Aber, ich bin glücklich TF2 zu haben. Früher habe ich DoD:S gespielt aber inzwischen nicht mehr.
|
|
21.08.2008, 20:35 Uhr |
|
|
Red Oktoberfest ist immer noch falsch übersetzt.
|
|
21.08.2008, 20:39 Uhr |
|
|
bekommt ihr grade auch immer wieder mal 'ne mitteilung, dass ihr 'nen gästepass für tf2 habt? ich hab in den letzten 10 minuten 5 mitteilungen bekommen^^
|
|
21.08.2008, 23:36 Uhr |
|
|
@MDGER:
Es gibt schon ne menge TF2 Clans, in der ETF2L spielen nächste Saison ~200 Teams mit, davon aus Deutschland alleine 31. Das sind wohl nicht so viele wie CS spielen, aber doch viele.
Dazu kommen viele Fun-Clans, die eigentlich einfach nur das Public Spielen mit Freunden zelebrieren.
|
|
22.08.2008, 11:14 Uhr |
|
|
Zitat: Original von pjam Zitat: Original von s3m1h-44 @pjam
Das mit den Spielerzahlen kann auch falsch sein, weil es in CS 1.6 viel mehr Leute gibt, die im LAN zocken oder was weiß ich was für Gründe es noch gab!
Im allgemeinem ist aber CS 1.6 vom Gameplay 1000 mal besser! Nur die Grafik hat in CSS einen Sinn. Ich hoffe, dass endlich mal CS ProMod rauskommt, denn die wollen das 1.6 Gameplay in die Grafik von Source portieren sozusagen. Die arbeiten auch schon seid knapp 3-4 Monaten ganz aktiv an der Mod und es gibt ein neues Forum. (bald auch neue Seite)
| Mag sein das viele Lan spielen.Aber glaube nicht das es so viele Leute sind.
Ich hasse das Gameplay von 1.6. Viel zu Primitiv & undurchdacht.
Mit dem Promod wird es noch dauern. Als ich mal die Beta gespielt habe war das Spie nicht annähernd fertig.Und so viel hört man auch nciht von denen.
| dann guck mal hierhin: http://archive.gamespy.com/stats/
Counter-Strike 1.6 wird gerade von 95.263 leuten gespielt
Counter-Strike: Source dagegen wird gerade nur von 37168 Spielern gespielt
kk CSS ist das beste spiel aller zeiten etc. -.-
Außerdem... wie kommst du nur auf die idee dass das gameplay von C 1.6 primitiv und undurchdacht sei? genau so ist das gameplay von css!!!
du hast doch noch nie in deinem leben 1.6 gespielt wenn du das sagst
spiel das spiel doch mal dann wirst du sehn dass es viel mehr spaß als css macht, weil man sich auf viel mehr sachen konzentrieren muss um überhaupt zu gewinnen!
bei css schiest man einfach durch die map und gibt headshots ohne ende -.-
hast du schonmal die hitboxes gesehn von css? und du meinst das gameplay von 1.6 ist primitiv und undurchdacht -.-
wenn man keine ahnung hat...
|
|
22.08.2008, 11:46 Uhr |
|
Du musst dich einloggen, um Kommentare schreiben zu können Du hast nicht die erforderlichen Rechte einen Kommentar zu schreiben. Solltest du eine Account-Strafe haben, findest du nähere Informationen in deinem Profil unter Verwarnungen.
|
|
|
|